μαλθακωτέρα πέπονος σικύου → softer than a ripe melon
(see also βλάπτω): disable, harm, impair, injure, mar, ruin, do a mischief