καὶ νῦν ἀτεχνῶς ἐθέλω παρέχειν ὅ τι βούλει σοι, πλὴν κωλακρέτου γάλα πίνειν → and now I want to provide you with absolutely anything you want, except paymaster's milk to drink
γλωσσοκάτοχος: -ον, ὁ κρατῶν τὴν γλῶσσαν ἤρεμον·― τὸ γλωσσοκάτοχον, Π. Αἰγιν. 156, ὄργανον, δι’ οὗ κρατεῖται ἡ γλῶσσα.
die Zunge haltend, ὄργανον, ein chirurgisches Instrument, Medic.