εὐφρόνως
From LSJ
ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται → in order that so the memory of the past may not be blotted out from among men by time
English (Woodhouse)
gently, in a friendly way, in friendly way
French (Bailly abrégé)
adv.
avec bienveillance.
Étymologie: εὔφρων.
Russian (Dvoretsky)
εὐφρόνως: adv.
1 с радостью, радостно (εἰλαπινάζειν Pind.);
2 благожелательно, благосклонно (προσεννέπειν Eur.);
3 разумно (λέγειν Aesch.).
