ζαβολιά

From LSJ

Δίκαιος εἶναι μᾶλλον ἢ χρηστὸς θέλε → Benignus esse quaere, sed iustus magis → Gerecht zu sein sei mehr dein Wunsch als gutgesinnt

Menander, Monostichoi, 114

Greek Monolingual

η
1. παράβαση τών όρων του παιχνιδιού, κλέψιμο στο παιχνίδι, απάτη, ξεγέλασμα
2. φρ. «τρεις κι η ζαβολιά» — λέγεται από τα παιδιά για δήλωση ότι δεν θα γίνει ανεκτός αυτός που θα κάνει κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού για τρίτη φορά την ίδια παράβαση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < διαβολιά, με τροπή του δι- σε ζ-].