κρειττότερον ἐστὶν εἰδέναι ἐν μέσῃ τῇ Πόλει φακιόλιον βασιλεῦον Τούρκου, ἢ καλύπτραν λατινικήν → I would rather see a Turkish turban in the midst of the City than the Latin mitre
ἰξίον, τὸ (ΑΜ)μσν.υποκορ. του ιξόςαρχ.το φύλλο του φυτού χαμαιλέων ο λευκός.[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰξία. Με τη μσν. σημασία < ἰξός + υποκορ. κατάλ. -ιον (πρβλ. βιβλίον, παιδίον)].
