καθαρείως

From LSJ

κέρκος τῇ ἀλώπεκι μαρτυρεῖ → you can tell a fox by its tail, small traits give the clue to the character of a person

Source

French (Bailly abrégé)

adv.
avec propreté.
Étymologie: καθάρειος.

Russian (Dvoretsky)

κᾰθᾰρείως: с соблюдением чистоты (κομψῶς καὶ κ. Xen.).