Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κούκλα

Δύο γὰρ, ἐπιστήμη τε καὶ δόξα, ὧν τὸ μὲν ἐπίστασθαι ποιέει, τὸ δὲ ἀγνοεῖν.
Hippocrates

Greek Monolingual

η
1. παιδικό παιχνίδι που απομιμείται, έστω και άτεχνα, τη μορφή ανθρώπου ή ζώου και αποτελεί το παλαιότερο ίσως άθυρμα του ανθρώπινου γένους
2. μτφ. πολύ ωραία και κομψή γυναίκακούκλα είσαι μ' αυτό το ντύσιμο»)
3. ομοίωμα ανθρώπου σε φυσικό μέγεθος που χρησιμοποιείται στις βιτρίνες καταστημάτων, σε ραφεία κ.λπ.
4. (σε ένα είδος θεάτρου) ανδρείκελο που κινείται με τη βοήθεια συρμάτων ή σπάγγων, μαριονέτα
5. (νηματουργ.) μορφή συσκευασίας νήματος κατά την οποία το νήμα περιτυλίγεται σε τύμπανο μεγάλης, σχετικά, διαμέτρου
6. ο κώνος του αραβοσίτου
7. παροιμ. «απ' έξω κούκλα κι από μέσα πανούκλα» — λέγεται για ανθρώπους που φαίνονται καλοί, αλλά κατά βάθος είναι κακοί.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λατ. cuculla «κάλυμμα κεφαλής»].