λαμπτήρια
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
English (LSJ)
(sc. ἱερά), τά, Lampteria, feast of Dionysus λαμπτήρ, feast of Dionysus the torch-bearer, torch feast of Dionysus, Paus.7.27.3.
German (Pape)
[Seite 13] τά, ein Fackelfest, dem Dionysus λαμπτήρ zu Ehren gefeiert, Paus. 7, 27, 3.
Greek (Liddell-Scott)
λαμπτήρια: (δηλ. ἱερά), τά, ἑορτὴ τοῦ Διονύσου, λαμπτήρ, Παυσ. 7. 27, 3.
Greek Monolingual
λαμπτήρια, τὰ (Α) λαμπτήρ
(ενν. ιερά) εορτή με λύχνους προς τιμήν του Διονύσου.