λογονεχόντως
From LSJ
Σὺν τοῖς φίλοισιν εὐτυχεῖν ἀεὶ θέλε → Bona sine amicis noli fortuna frui → Mit deinen Freunden wolle immer glücklich sein
French (Bailly abrégé)
adv.
avec prudence ou réflexion.
Étymologie: acc. de λόγος, part. de ἔχω.
Greek (Liddell-Scott)
λογονεχόντως: ἐπίρρ., = νουνεχόντως, Ἰσοκρ. 152Α· βέλτιον διῃρημένως.
Russian (Dvoretsky)
λογονεχόντως: благоразумно, осмотрительно Isocr.
