Σοφοῦ παρ' ἀνδρὸς προσδέχου συμβουλίαν → Tu non nisi a prudente consilium pete → Von einem weisen Mann nur nimm Beratung an
Full diacritics: μελεταίνω | Medium diacritics: μελεταίνω | Low diacritics: μελεταίνω | Capitals: ΜΕΛΕΤΑΙΝΩ |
Transliteration A: meletaínō | Transliteration B: meletainō | Transliteration C: meletaino | Beta Code: meletai/nw |
take thought for, attend to, c. gen., Mnemos.57.208 (Argos, vi B. C.).
μελεταίνω (Α)
δίνω προσοχή σε κάτι, έχω τον νου ή τη σκέψη μου σε κάτι, φροντίζω για κάτι.
[ΕΤΥΜΟΛ. Παρεφθαρμένη μορφή του μελεδαίνω, πιθ. κατ' επίδραση τών μελέτη, μελετῶ].