μικρόν

From LSJ

Νόσον δὲ κρεῖττόν ἐστιν ἢ λύπην φέρειν → Morbum quam tristitatem exantles facilius → Es lässt sich leichter krank sein als betrübt

Menander, Monostichoi, 383

English (Strong)

masculine or neuter singular of μικρός (as noun); a small space of time or degree: a (little) (while).

Greek Monolingual

το
μετρολ. παλαιότερη, μη χρησιμοποιούμενη σήμερα, ονομασία της μονάδας μήκους μικρόμετρο.

Russian (Dvoretsky)

μῑκρόν: и σμῑκρόν adv.
1 мало, немного (μέλιτος Arph.): μ. τοῦ στόματος τῶν ὁπλιτῶν Xen. на небольшом расстоянии от фронта гоплитов; σμικρόν τι Plat. чуть-чуть; κατὰ μ. на мелкие куски (διακλᾶν Xen.);
2 понемногу, мало-помалу (οὐ κατὰ σμικρόν, ἀλλὰ ξυλλήβδην Plat.) или хоть сколько-нибудь, в какой-то степени (ἐπιλαβέσθαι τινός Plat.): πλὴν ἐπὶ σμικρόν Soph. лишь немного; πέπαυσο εἰς σμικρόν Luc. погоди немного; οὐδὲ παρὰ μ. ἦν Polyb. было немаловажно; παρὰ μ. ποιεῖν Dem. (ποιεῖσθαι или ἡγεῖσθαι Isocr.) не придавать большого значения; παρὰ μ. ψυχὴν ἦλθεν διακναῖσαι Eur. он чуть не лишился жизни; οὐδὲ παρὰ μ. Polyb. ни на волос, нисколько (не);
3 мелко, скромно, смиренно: οὐ σμικρὸν φρονεῖν Soph. быть полным самомнения - см. тж. μικρός, μικροῦ, μικρῷ.

English (Woodhouse)

(see also: μικρός) a little

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)