μορφωτικός
Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort
English (LSJ)
μορφωτική, μορφωτικόν, giving shape, formative, δύναμις Gal.4.642, cf. Dexipp. in Cat.48.5, etc.; ἡ φαντασία νόησις μ. Procl. in R.1.235, cf. 74, 121 K.; εἰκόνες μ. Id.in Prm.p.780 S. Adv. μορφωτικῶς Id. in R.1.40 K.; [ἡ φαντασία] μ. [θεοῦ] μετέχει Anon.Incred.21.
German (Pape)
[Seite 209] zum Gestalten, Bilden gehörig, geschickt, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
μορφωτικός: -ή, -όν, κατάλληλος πρὸς μόρφωσιν Εὐστ. Πονημάτ. 217. 43.
Greek Monolingual
-ή,-ό (ΑΜ μορφωτικός, -ή, -όν) μορφώνω
1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη μόρφωση ή αυτός που είναι ικανός ή επιτήδειος στο να μορφώνει
2. φρ. «μορφωτικά ιδεώδη»
(παιδαγ.) πρότυπα από τα οποία ο παιδαγωγός εμπνέεται και τα οποία προσπαθεί να πραγματώσει κατά τη διαδικασία της αγωγής του νέου ανθρώπου.
επίρρ...
μορφωτικώς και -ά (ΑΜ μορφωτικῶς)
με μορφωτικό τρόπο.
