δειναὶ δ' ἅμ' ἕπονται κῆρες ἀναπλάκητοι → and after him come dread spirits of death that never miss their mark
νυμφίς: -ίδος, ἡ, «νυμφίδες· ὑποδήματα γυναικεῖα νυμφικὰ» Ἡσύχ.
ίδος, ἡ, bes. fem. zu νυμφίδιος.