σισύμβριον

English (LSJ)

τό,
A bergamot mint, Mentha aquatica, Cratin.98, Ar. Av.160, Arist.Fr.367, Thphr. HP 2.1.3,al. (distinguished fr. μίνθα 2.4.1), Dsc.3.41; ὀσμηρὸν σισύμβριον Nic.Fr.74.57.
2 watercress, Nasturtium officinale, Dsc.2.128, Plin.HN20.247.
II a woman's ornament, Poll.5.101.

German (Pape)

[Seite 884] τό, = σίσυμβρον; im plur., Ar. Av. 160; Nic. frg. 2, 57.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
c. σίσυμβρον.

Russian (Dvoretsky)

σῐσύμβριον: τό сисимбрий (ароматическое растение, предполож. тимьян или мята) Arph., Arst.

Greek (Liddell-Scott)

σῐσύμβριον: τό, = τῷ ἑπομ., Κρατῖν. ἐν «Μαλθ.» 1. 3, Ἀριστοφ. Ὄρν. 160, Ἀριστ. Ἀποσπ. 325, Θεόφρ. κλ. ΙΙ. γυναικεῖον κόσμημα, Πολυδ. Ε΄, 101.

Greek Monotonic

σῐσύμβριον: τό, = το επόμ., σε Αριστοφ.

Frisk Etymological English

Grammatical information: n.
Meaning: bergamot mint, Mentha aquatica (com., Arist., Thphr., Dsc. a. o.), watercress, Nasturtium officinale (Dsc., Plin.); metaph. as des. of a female ornament (com. after Poll.). Backformation σίσυμβρ-ον n. (Nic., AP); adj. -ινος made of σ. (Antiph., Thphr.).
Other forms: -- σισυρίγχιον n. barbary nut, Iris sisyrinchium (Thphr.).
Derivatives: Adj. -ινος made of σ. (Antiph., Thphr.).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: Unclear. Arbitrary suppositions by Strömberg Pfl.namen 158 n. 1: redupicated formations to θύμβρα (with dialectal θ > σ) resp. to σῦριγξ (with χ-suffix). -- Prob. a Pre-Greek word.

Frisk Etymology German

σισύμβριον: {sisúmbrion}
Forms: — σισυρίγχιον n. Berbernuß, Iris sisyrinchium (Thphr.).
Grammar: n.
Meaning: Bergamottminze, Mentha aquatica (Kom., Arist., Thphr., Dsk. u. a.), Brunnenkresse, Nasturtium officinale (Dsk., Plin.); übertr. als Bez. eines weiblichen Schmucks (Kom. nach Poll.). Rückbildung σίσυμβρον n. (Nik., AP); Adj. -ινος ‘aus σ.’ (Antiph., Thphr.).
Etymology: Unklar. Willkürliche Vermutungen von Strömberg Pfl.namen 158 A. 1: Reduplikationsbildungen zu θύμβρα (mit dialektalem Übergang θ > σ) bzw. zu σῦριγξ (mit χ-Suffix).
Page 2,710