σχεδόν τι
From LSJ
ἔνθα οὐκ ἔστι πόνος, οὐ λύπη, οὐ στεναγμός, ἀλλὰ ζωὴ ἀτελεύτητος → where there is no pain, no sorrow, no sighing, but life everlasting
Greek > English (Woodhouse)
nearly, just about, to make as assertion less strong
Lexicon Thucydideum
propemodum, nearly, almost, 3.68.4, 5.66.4, 7.33.2, [vulgo commonly τοι]
