εἰ μὴ μάλα γέ τινες ὀλίγοι ὧν ἐγὼ ἐντετύχηκα → apart from a very few whom I've met
Νεπίρρ.1. από τη ρίζα, μαζί με τη ρίζα2. μέχρι τη ρίζα, πολύ βαθιά («έκοψε τα μαλλιά του σύρριζα»)3. πολύ κοντά σε μια επιφάνεια («η κόρη εστάθη σύρριζα εις το χάσμα του κοίλου βράχου», Παπαδ.).[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + ρίζα].