οὐκ ἔστιν οὐδείς, οὐδ' ὁ Μυσῶν ἔσχατος → there is nobody, not even the last of the Mysians | there is nobody, not even the meanest of mankind
poét. c. τεοῖς, dat. pl. de τεός.
τεοῖσι: поэт. = τεοῖς (dat. pl. к τεός).