τρύγησις

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρύγησις Medium diacritics: τρύγησις Low diacritics: τρύγησις Capitals: ΤΡΥΓΗΣΙΣ
Transliteration A: trýgēsis Transliteration B: trygēsis Transliteration C: trygisis Beta Code: tru/ghsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, harvest, vintage, PCair.Zen.300.21 (iii B. C.), Plu. 2.646e(pl.).

German (Pape)

[Seite 1155] ἡ, Ernte, Weinlese, Plut. Symp. 3, 1, 2 im plur.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
récolte, vendange.
Étymologie: τρυγάω.

Russian (Dvoretsky)

τρύγησις: εως (ῠ) ἡ (pl.) сбор винограда Plut.

Greek (Liddell-Scott)

τρύγησις: -εως, ἡ, τὸ τρυγᾶν, αἱ τῶν ἀνθῶν ἀφαιρέσεις τρυγήσεσιν ἐοίκασι καὶ βλάπτουσιν οὐδὲν Πλούτ. 2. 646D.

Greek Monolingual

-ήσεως, ἡ, Α
βλ. τρύγηση.