διαμεμαστιγωμένην καὶ οὐλῶν μεστὴν ὑπὸ ἐπιορκιῶν καὶ ἀδικίας → striped all over with the scourge, and a mass of wounds, the work of perjuries and injustice
φεγγοτόκος: -ον, ὁ παράγων φέγγος ἢ φῶς, οὐρανοὺς τοὺς φεγγοτόκους ἀνοίξας Ἐπιφάν. τ. 2, σ. 286D.
-ον, Α
αυτός που παράγει φως.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φέγγος + -τόκος (< τόκος < τίκτω), πρβλ. θυελλοτόκος.