φυραίνω
From LSJ
τούτου δὲ συμβαίνοντος ἀναγκαῖον γίγνεσθαι πάροδον καὶ τροπὰς τῶν ἐνδεδεμένων ἄστρων → but if this were so, there would have to be passings and turnings of the fixed stars
Greek Monolingual
Ν
1. ελαττώνομαι σε βάρος ή σε όγκο
2. μαζεύω, ζαρώνω
3. φρ. «φύρανε το μυαλό του»
μτφ. έχει χάσει τις πνευματικές του ικανότητες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φύρω / φυρῶ, κατά τα ρ. σε -αίνω. Η σημ. «αναμιγνύω, ζυμώνω» του αρχ. ρ. εξελίχθηκε στη νεοελλ. σημ. «μαζεύω, ελαττώνομαι, συρρικνώνομαι», λόγω του ότι το αλεύρι, όταν ζυμώνεται, ελαττώνεται σε όγκο, και μτφ. «χάνω τις πνευματικές ικανότητές μου»].
