χρύσωσις
From LSJ
Ὀργὴν ἑταίρου καὶ φίλου πειρῶ φέρειν → Toleres amici et comitis iracundiam → Ertrage nur des Freundes und Gefährten Zorn
English (LSJ)
[ῡ], εως, ἡ, gilding, Callix. 1, Plu.Publ.15, Nic.3, PLeid.X.49B., Aët.1.106.
German (Pape)
[Seite 1383] ἡ, das Vergolden, die Vergoldung; Plut. Popl. 15; ἐκ πυρός, im Feuer, Ath. V, 205.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action de dorer.
Étymologie: χρυσόω.
Russian (Dvoretsky)
χρύσωσις: εως (ῠ) ἡ
1 золочение (χρυσώσεις ἐκπωμάτων Plut.);
2 позолота: τὴν χρύσωσιν ἀποβαλεῖν Plut. потерять позолоту.
Greek (Liddell-Scott)
χρύσωσις: [ῡ], εως, ἡ, ἐπιχρύσωσις, Καλλίξ. παρ’ Ἀθην. 205Β, Πλουτ. Ποπλ. 15, Νικ. 3, κλπ.
Greek Monotonic
χρύσωσις: [ῡ], -εως, ἡ (χρυσόω), κατεργασία χρυσού, σε Πλούτ.
Middle Liddell
χρύ¯σωσις, εως, χρυσόω
a gilding, Plut.
