χυλόω
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
English (LSJ)
A convert into juice, make a decoction or infusion of a thing, τι Hp.Mul.2.209:—Pass., to be converted into juice or chyle, Ti.Locr.101a; κεχυλωμένη τροφή Gal.14.718, cf. Nat.Fac.3.4: have the juice extracted, ῥίζαι χυλωθεῖσαι Dsc. 2.181.
b to be moistened, Eust. 1552.33.
II extract the juice of, μῆλα Gp.8.27.2.
German (Pape)
[Seite 1384] 1) Saft machen, zu Saft machen, in Saft, bes. Nahrungssaft verwandeln, pass., Tim. Locr. 101 a. – 2) den Saft ausziehen, ausdrücken. – 3) mit Saft benetzen, anfeuchten, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
χῡλόω: μεταβάλλω εἰς χυλόν, σχηματίζω ἐκχύλωσιν ἢ ἀφέψημα πράγματός τινος, τι Ἱππ. 674. 24. - Παθ., μεταβάλλομαι εἰς χυλόν, Τίμ. Λοκρ. 101Α· ῥίζαι χυλωθεῖσαι Διοσκ. 2. 212· ὑγραίνομαι, βρέχομαι, Εὐστ. 1552. 33. ΙΙ. ἐξάγω τὸν χυλὸν ἔκ τινος, μῆλα Γεωπον. 8. 27, 2.
