высокопарный
From LSJ
Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut
Russian > Greek
ὑψίλοφος, μεγαλόφωνος, διθυραμβώδης, τραγικός, χαῦνος, ἱππόκρημνος, θεατρικός, ὑπέρογκος, μεγαλήνωρ