ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me
| Full diacritics: ἀγκυλίς | Medium diacritics: ἀγκυλίς | Low diacritics: αγκυλίς | Capitals: ΑΓΚΥΛΙΣ |
| Transliteration A: ankylís | Transliteration B: ankylis | Transliteration C: agkylis | Beta Code: a)gkuli/s |
-ίδος, ἡ, hook, barb, Opp.C.1.155.
(ἀγκῠλίς) -ίδος, ἡ
• Alolema(s): lat. aclys Verg.Aen.7.730, Sil.Ital.3.363
• Prosodia: [-ῐ-]
arpón, dardo Verg.Aen.l.c., Sil.Ital.l.c., Opp.C.1.155.
[Seite 15] ίδος, ἡ, Opp. C. 1, 155, ein Jagdspieß (σκολιά).
