Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀδόξως

From LSJ

Θεοὶ μέγιστοι τοῖς φρονοῦσιν οἱ γονεῖς → Numen parentes maximum prudentibus → Die rößten Götter sind die Eltern dem, der klug

Menander, Monostichoi, 238

French (Bailly abrégé)

adv.
sans gloire, sans honneur.
Étymologie: ἄδοξος.

Spanish

con mala fama

Russian (Dvoretsky)

ἀδόξως: бесславно, позорно Plut.