Ὥς ἐστ' ἄπιστος (ἄπιστον) ἡ γυναικεία φύσις → Muliebris o quam sexus est infida res → Wie unverlässlich ist die weibliche Natur
Menander, Monostichoi, 560
German (Pape)
[Seite 109] ἡ, das Dreschen, VLL.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλοίησις: -εως, ἡ, = ἡ ἀλόησις, Ἐτυμ. Μ. 74
Spanish (DGE)
v. ἀλόησις.
Translations
Bulgarian: вършитба; Finnish: puinti; Galician: maza, malla; Greek: αλώνισμα, αλωνισμός; Ancient Greek: ἁλοατός, ἀλόησις, ἀλοησμός, ἀλοητός, ἀλοίησις, ἀλώησις, ἁλωισμός, ἁλωνία, ῥαβδισμός; Italian: trebbiatura; Russian: молотьба; Turkish: harman; Ukrainian: молотьба
