ἀτρακίς
From LSJ
Ἴσον θεῷ σου τοὺς φίλους τιμᾶν θέλε → Honora amicos tamquam honorares deos → Verehre willig deine Freunde Göttern gleich
English (LSJ)
-ίδος, ἡ, name of a spinous plant, Gal.6.623.
Spanish (DGE)
-ίδος, ἡ n. de una planta espinosa Gal.6.623.
Frisk Etymological English
See also: ἄτρακτος
Frisk Etymology German
ἀτρακίς: -ίδος
{atrakís}
Grammar: f.
Meaning: Distelart (Gal.).
Etymology: Von ἄτρακτος mit (dissimilatorischer?) Erleichterung der Konsonantengruppe, vgl. ἄρκος neben ἄρκτος. Zur Bildung s. Chantraine Formation 344, vgl. auch Strömberg Pflanzennamen 105. — Eine andere Deminutivbildung ist ἀτρακτυλλίς, s. ἄτρακτος.
Page 1,180
