Ἀστυδάμεια

Wikipedia EN

In Greek mythology, Astydamea or Astydamia (/əˌstɪdəˈmiːə/; Ancient Greek: Ἀστυδάμεια Astudámeia, derived from ἄστυ ástu, "town", and δαμάω damáo, "to tame") is a name attributed to several individuals:

1. Astydamea, also known as Hippolyta, daughter of Cretheus and queen of Iolcus as the wife of Acastus. Her husband purified Peleus of the murder of King Eurytion of Phthia. Astydameia fell in love with Peleus but he scorned her. Bitter, she sent a messenger to Antigone, Peleus' wife, to tell her that Peleus was to marry Acastus' daughter, Sterope; Antigone hanged herself. Astydameia then told Acastus that Peleus had tried to rape her. Acastus believed the false accusations and tried to take revenge in Peleus by taking him on a hunting trip and leaving him unprotected as a group of Centaurs attacked. Peleus escaped death with the help of Chiron and Hermes; he pillaged Iolcus and dismembered Astydameia, then marched his army between the rended limbs.
2. Astydamea, daughter of Pelops and Hippodamia. She married Alcaeus and had children by him: Amphitryon, Anaxo, and Perimede. In other accounts, the wife of Alcaeus was named Hipponome, daughter of Menoeceus or Laonome, daughter of Guneus.
3. Astydamea, daughter of Phorbas and mother of Lepreus by Caucon, son of Poseidon. She persuaded Heracles to reconcile with her son, who had previously advised Augeas to cast Heracles in bonds.
4. Astydamea, mother of Ctesippus by Heracles. In one source, she was the daughter of Amyntor, possibly by Kleoboule or Hippodameia. Another account makes her the daughter of Ormenus, king of Ormenion. Heracles, the same source relates, wooed her, but Ormenius would not marry her to him since Heracles was already married to Deianira. Heracles then led a war against Ormenius, killed him and took Astydameia by force. Astydameia (or Astygeneia) is also an alternate name for Astyoche, daughter of Phylas, who bore Heracles a son Tlepolemus.
5. Astydamea, was briefly mentioned by a scholiast on Euripides as the daughter of Strophius and Cydragora and sister of Pylades.

Wikipedia EL

Με το όνομα Αστυδάμεια αναφέρονται πέντε διαφορετικά πρόσωπα της ελληνικής μυθολογίας, τα εξής:

1. Σύζυγος του βασιλιά της Ιωλκού Ακάστου. Κάποτε, κατέφυγε στο παλάτι τους στην Ιωλκό ο Πηλέας από τη Φθία, επειδή κατά το κυνήγι του Καλυδώνιου κάπρου είχε κατά λάθος σκοτώσει τον πεθερό του. Ο Άκαστος τον φιλοξένησε, αλλά στη διάρκεια της παραμονής του εκεί, η Αστυδάμεια ερωτεύθηκε σφοδρά τον ξένο. Ο Πηλέας όμως απέκρουσε τον έρωτά της. Τότε η Αστυδάμεια για να εκδικηθεί έστειλε είδηση στη σύζυγο του Πηλέα, την Αντιγόνη, ότι δήθεν ο Πηλέας θα παντρευόταν τη Στερόπη, την κόρη του Ακάστου. Η Αντιγόνη, δίνοντας πίστη στο μήνυμα, αυτοκτόνησε από την απελπισία της. Επιπλέον, η Αστυδάμεια κατηγόρησε τον Πηλέα στον Άκαστο ότι δήθεν αποπειράθηκε να τη βιάσει. Ο Άκαστος βέβαια οργίστηκε πολύ, μη θέλοντας όμως να σκοτώσει ο ίδιος τον φιλοξενούμενό του, τον πήρε μαζί του στο Πήλιο για να κυνηγήσουν άγρια ζώα. Εκεί, την ώρα που ο Πηλέας, έπειτα από την κόπωση του κυνηγιού, κοιμόταν, ο Άκαστος του αφαίρεσε το μαχαίρι και έφυγε, αφήνοντάς τον άοπλο μέσα στο δάσος για να τον κατασπαράξουν τα άγρια θηρία ή να τον σκοτώσουν οι Κένταυροι. Αλλά ο Πηλέας σώθηκε από τον Κένταυρο Χείρωνα ή, σύμφωνα με άλλη παράδοση, από τον θεό Ερμή. Στη συνέχεια, ο Πηλέας επέστρεψε στην Ιωλκό και σκότωσε τον Άκαστο και την Αστυδάμεια. Ο Απολλόδωρος συγκεκριμένα αναφέρει ότι ο Πηλέας, με τη βοήθεια του Ιάσονα και των Διοσκούρων κυρίευσε την Ιωλκό και σκότωσε την Αστυδάμεια (κατά μία εκδοχή τη διαμέλισε).
2. Κόρη του βασιλιά των Δολόπων Αμύντορα. Μαζί με τον Ηρακλή απέκτησαν ένα γιο, τον Κτήσιππο (κατά μία εκδοχή και τον Τληπόλεμο).
3. Κόρη του Στροφίου και της Αστυόχης ή της Κυδραγόρας (μιας αδελφής του Αγαμέμνονα). Η Αστυδάμεια ήταν αδελφή του Πυλάδη.
4. Κόρη του Πέλοπα, σύζυγος του Αλκαίου και μητέρα της Αναξώς και του Αμφιτρύωνα.
5. Κόρη του Φόρβαντα, σύζυγος του Καύκωνα και μητέρα του Λεπρέα.

Spanish (DGE)

(Ἀστῠδάμεια) -ας, ἡ
• Prosodia: [-ᾰ-]
Astidamea mit.
1 hija de Amintor, madre de Tlepólemo o de Ctesipo según los autores, Pi.O.7.24, D.S.4.37, Apollod.2.7.8
•hija de Ormeno, Hes.Fr.232, Simon.49.
2 hija de Pélope, esposa de Alceo, Hes.Fr.190.4, Apollod.2.4.5.
3 esposa de Acasto, que trató de seducir a Peleo, Apollod.3.13.3, 7, Hsch.
4 hija de Forbante, esposa de Caucón, Ael.VH 1.24, Ath.412a.
5 hija de Estrofio y Cidrágora, Sch.E.Or.33D.

English (Slater)

Ἀστῠδᾰμεια daughter of Amyntor, mother of Tlepolemos. τὸ δ' Αμυντορίδαι ματρόθεν Ἀστυδαμείας (sc. εὔχονται οἱ ἀπὸ Τλαπολέμου) (O. 7.24)