Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau
Full diacritics: ἑκοντηδόν | Medium diacritics: ἑκοντηδόν | Low diacritics: εκοντηδόν | Capitals: ΕΚΟΝΤΗΔΟΝ |
Transliteration A: hekontēdón | Transliteration B: hekontēdon | Transliteration C: ekontidon | Beta Code: e(konthdo/n |
Adv. = ἑκοντί, A.D.Adv.197.22.
adv. voluntariamente A.D.Adu.197.22.
[Seite 770] = ἑκοντί, B. A. 497; Apoll. D. adv. 611.
ἑκοντηδόν: ἐπίρρ. = ἑκοντί, Ἀπολλ. ἐν Α. Β. 697, 29 καὶ 611, 7.
ἑκοντηδόν (Α)
επίρρ. εκούσια.