ἔγερθεν

From LSJ

Ἐπηγγείλατο εἰς ἐπανόρθωσιν τῆς πόλεως διὰ τὸ εἶναι ευσεβεστάτη καὶ κηδεμονικὴ. → She pledged herself to the reconstruction of the city because of her being most pious and dutiful.

Source

French (Bailly abrégé)

3ᵉ pl. épq. ao. Pass. de ἐγείρω.

Russian (Dvoretsky)

ἔγερθεν: эп. (= ἐγέρησαν), v. l. ἄγερθεν 3 л. pl. aor. к ἐγείρω.