ἡδυμέλεια
From LSJ
Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur
English (LSJ)
ἡ, sweetness of melody, Vett.Val.3.20 (pl.).
German (Pape)
[Seite 1153] ἡ, fem. zum Folgdn, σύριγξ Nonn. 29, 287.
Greek Monolingual
ἡδυμέλεια, ἡ (AM) ηδυμελής
1. ως ουσ. η γλυκύτητα της μελωδίας, η αρμονία
2. ως επίθ. ποιητ. τ. του θηλ. του επιθ. ηδυμελής(«ἡδυμέλεια σύριγξ» — γλυκόλαλος αυλός, Νόνν.).