Faustitas
From LSJ
Ὅστις γὰρ ἐν πολλοῖσιν ὡς ἐγὼ κακοῖς ζῇ, πῶς ὅδ' Οὐχὶ κατθανὼν κέρδος φέρει; → For one who lives amidst such evils as I do, how could it not be best to die?
Latin > English (Lewis & Short)
Faustĭtas: ātis, f. faustus,
I happy condition, favorable circumstances, happiness; as a goddess, the personified Fertility of the soil: nutrit rura Ceres almaque Faustitas, Hor. C. 4, 5, 18.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Faustĭtās,¹⁶ ātis, f. (faustus), divinité qui présidait à la fécondité des troupeaux : Hor. O. 4, 5, 18.
Latin > German (Georges)
Faustitās, ātis, f. (faustus), der günstige Zustand, die Glückseligkeit, als Gottheit = die personifizierte Fruchtbarkeit der Fluren, Hor. carm. 4, 5, 18.
