Maliacus

From LSJ

πόθῳ δὲ τοῦ θανόντος ἠγκιστρωμένη ψυχὴν περισπαίροντι φυσήσει νεκρῷ → pierced by sorrow for the dead shall breathe forth her soul on the quivering body

Source

Latin > English (Lewis & Short)

Mālĭăcus Sĭnus:
I a gulf south of Thessaly, now Gulf of Zeitouni, Mel. 2, 3, 6; Plin. 4, 7, 12, § 27; Liv. 27, 30, 3.— Hence,
   A Mālĭensis, e, adj., Malian: ager, Liv. 42, 40, 6.—
   B Mālĭus, a, um, adj., Malian: lympha, Cat. 68, 54.