Sirena
τούτου δὲ συμβαίνοντος ἀναγκαῖον γίγνεσθαι πάροδον καὶ τροπὰς τῶν ἐνδεδεμένων ἄστρων → but if this were so, there would have to be passings and turnings of the fixed stars
Latin > English
Sirena Sirenae N F :: Siren; (lured sailors with song); type of drone/solitary bee/wasp)
Latin > English (Lewis & Short)
Sīrēna: ae, f., later collat. form of Siren, q. v.; abl. Sirenā, Phil. ad Verg. G. 4, 564; plur., Hier. Ep. 22 (18), 6; 18; Schol. Juv. 9, 150:
I mortifera Sirenarum carmina, Hier. Ep. 54 (47), 13: cantus Sirenarum, Ambros. de Jac. et Vit. Beat. 2, 12, 56: scopuli Sirenarum, Mart. Cap. 6, § 641: Cyclopum et Sirenarum ora, Tert. Apol. 7 (Oehl. Sirenum).
Latin > French (Gaffiot 2016)
Sīrēna, æ, f., c. Siren : Hier. Ep. 22, 6 ; 54, 13 ; Capel. 6, 641.
Latin > German (Georges)
Sīrēna, ae, f., spät. Nbf. v. Siren (w.s.), Sing., Gloss. V, 150, 26. Philarg, ad Verg. georg. 4, 564 (Abl.): Plur., Gloss. III, 57, 52. Hieron. epist. 22. no. 18. Schol. Iuven. 9, 150: mortifera Sirenarum carmina, Hieron. epist. 54, 13: cantus Sirenarum, Ambros. de Iacob et vit. beat. 2, 12. § 56. Hieron. praef. in Iosua: scopuli Sirenarum, Mart. Cap. 6. § 641. Dict. 6, 5: Cyclopum et Sirenarum ora, Tert. apol. 7 (die meisten Handschrn.; Dehler mit cod. F u. G Sirenum).
