ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.
Tĕnes: is, v Tenedos.
Tĕnēs¹⁵ ou Tennēs, æ ou is, m. (Τέννης), fils de Cycnus : Cic. Nat. 3, 39.
Tenēs, s. Tenedos.