aequilibrium

Latin > English

aequilibrium aequilibri(i) N N :: state of equilibrium; reciprocity, equivalence; level/horizontal position (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

aequĭlībrĭum: ii, n. aequilibris,
I a level or horizontal position, equilibrium: quaedam ligna ad medium submersa ad aequilibrium aquae, Sen. Q. N. 3, 25; so Col. Arb. 5, 2.—
II Trop., a perfect equality: rumpendi pariter membri, Gell. 20, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

æquĭlībrĭum, ĭī, n. (æquilibris), équilibre, exactitude des balances ; niveau : Sen. Nat. 3, 25, 6 ; Col. Arb. 5, 2 || talion, compensation : Gell. 20, 1, 15.

Latin > German (Georges)

aequilībrium, ī, n. (aequilibris), das Gleichgewicht, der wagerechte Stand, Sen. u.a. – übtr., die völlige Gleichheit, Gell. 20, 1. § 15 u. 33.

Latin > Chinese

aequilibrium, ii. n. :: 相平

Translations

equilibrium

Arabic: اِتِّزَان, تَوَازُن, تَعَادُل; Azerbaijani: tarazlıq, müvazinət; Bulgarian: равновесие; Catalan: equilibri; Chinese Cantonese: 平衡; Hokkien: 平衡; Mandarin: 平衡; Czech: rovnováha, ekvilibrium; Danish: ligevægt; Dutch: evenwicht; Esperanto: ekvilibro; Estonian: tasakaal; Finnish: tasapaino; French: équilibre; German: Gleichgewicht, Balance; Greek: ισορροπία; Ancient Greek: ἰσορροπία, ἰσορρόπησις; Hebrew: אִזּוּן, סימביוזה; Hindi: साम्यावस्था; Hungarian: egyensúly; Ido: equilibro; Indonesian: kesetimbangan, keseimbangan, ekuilibrium; Italian: equilibrio; Japanese: 均衡, バランス, 釣り合い, 平衡; Korean: 평형(平衡); Kurdish Central Kurdish: ھاوسەنگ; Latin: aequilibrium; Latvian: līdzsvars; Macedonian: рамнотежа; Malay: keseimbangan; Maori: ōritetanga, tauritenga; Norwegian: ekvilibrium, likevekt; Ottoman Turkish: اعتدال; Polish: równowaga; Portuguese: equilíbrio; Romanian: echilibru, stabilitate; Russian: равновесие, баланс; Scottish Gaelic: co-chothrom; Spanish: equilibrio; Swedish: jämvikt; Tagalog: katiningan; Turkish: denge, muvazene; Ukrainian: рівновага; Vietnamese: cân bằng; Welsh: cydbwysedd; Yoruba: ìwọ̀ntúnwọ̀nsì