chafe
From LSJ
ξένους ξένιζε, καὶ σὺ γὰρ ξένος γ' ἔσῃ → be hospitable to guests; you too will be a guest
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
gall, annoy: P. and V. λυπεῖν, δάκνειν, Ar. and V. κνίζειν, V. ὀχλεῖν; see annoy.
verb intransitive
be vexed: Ar. and P. ἀγανακτεῖν, χαλεπαίνειν, P. and V. ὀργίζεσθαι, θυμοῦσθαι, V. μηνίειν, χολοῦσθαι, Ar. and V. δυσφορεῖν; see rage.
of horses, be restless: V. ὁρμαίνειν, ἐμβριμῷσθε.
chafing against the bit: V. χαλινῶν κατασθμαίνων (Aesch., Seven Against Thebes 393).