exagium
From LSJ
ἄνδρα μοι ἔννεπε, μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰ πλάγχθη → Tell me, Muse, about the man of many turns, who many ways wandered (Cook translation of Odyssey 1.1)
Latin > English (Lewis & Short)
exăgĭum: ii, n. ex-ago; cf. examen, II.,
I a weighing, weight; a balance (late Lat.), Theod. et Val. Nov. 25; Inscr. Orell. 3166; cf. Ἐξάγιοϝ> pensatio; ἐξαγιάζω examino, Gloss. Philox.
Latin > French (Gaffiot 2016)
exăgĭum, ĭī, n. (*exago, exigo), pesage, poids : CIL 6, 1770.
Latin > German (Georges)
exagium, iī, n. (exigo, d.i. *exago), das Wägen, das Gewicht, Theod. et Val. nov. 5: sub exagio (nach dem G.) pecora vendere, Corp. inscr. Lat. 6, 1770.
