Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

heu

Ἓν οἶδα, ὅτι οὐδὲν οἶδα –> I know only one thing, that I know nothing | all I know is that I know nothing.
Diogenes Laertius, Lives of the Philosophers, Book 2 sec. 32.

Latin > French (Gaffiot)

heū,⁹ interj., hélas ! ah ! heu me miserum Cic. Phil. 7, 14, ah ! que je suis malheureux ! || [étonnement] Pl. Men. 908 || heu, heu, v. eheu.

Latin > German (Georges)

heu! Interj., I) als Ausdruck der Verwunderung = ha! ah! Plaut. Men. 908 u.a. Vgl. eu. – II) als Ausdruck des Schmerzes, der Klage = ha! ach! wehe! heu me miserum! Cic.: heu stirpem invisam! Verg.: heu dolor! heu lacrimae! ach! der Schm.! ach! die Tr.! Sil.: foederis heu taciti! Prop. 4, 7, 21.

Latin > English

heu INTERJ :: oh! ah! alas! (an expression of dismay or pain)