pavito

Latin > English

pavito pavitare, -, - V :: be in a state of fear or trepidation (at)

Latin > English (Lewis & Short)

păvĭto: āre,
I v. freq. n. and a. paveo.
I In gen., to tremble or quake with fear, to be very fearful, be greatly afraid; to tremble at (ante-class. and poet.): quae pueri in tenebris pavitant, Lucr. 2, 58: prosequitur pavitans, Verg. A. 2, 107: effusis pavitantem fletibus, Val. Fl. 7, 410: pavitante gressu sequere fallaces vias, Sen. Oed. 1047.—
II In partic., to shake or shiver with the ague, to have the ague, Ter. Hec. 3, 1, 41.

Latin > French (Gaffiot 2016)

păvĭtō,¹³ āvī, āre, fréq. de paveo,
1 intr., être effrayé : prosequitur pavitans Virg. En. 2, 107, il poursuit en tremblant || avoir le frisson : Ter. Hec. 321
2 tr., craindre : Lucr. 2, 57.

Latin > German (Georges)

pavito, āvī, āre (Intens. v. paveo), I) vor Furcht oder Angst heftig beben, heftig zittern, sich fürchten, sich ängstigen, Verg. u.a.: mit Acc., Lucr. 6, 38. – II) insbes., vor Fieberfrost zittern = fieberkrank sein, Ter. Hec. 321: pavitantes palpebrae, Cael. Aur. de sign. diaet. pass. 31.

Latin > Chinese

pavito, as, are. n. act. (paveo.) :: 常惶