perversus
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
Latin > English
perversus perversa, perversum ADJ :: askew, awry; perverse, evil, bad
Latin > English (Lewis & Short)
perversus: (pervorsus), a, um, Part. and P. a., from perverto.
Latin > French (Gaffiot 2016)
perversus¹² (-vorsus), a, um,
1 part. de perverto
2 pris adjt : a) tourné sens dessus dessous, renversé : perversissimi oculi Cic. Nat. 1, 79, yeux tout de travers ; b) [fig.] de travers, défectueux, appliqué à contretemps : Cic. Mur. 75 ; Com. 30 || perverti, vicieux : Cic. Clu. 71 ; [n. pris substt] in perversum sollers Sen. Vita b. 5, 2, adroit pour le mal.
Latin > German (Georges)
perversus, a, um, PAdi. (v. perverto), umgedreht, verkehrt, I) eig.: oculi perversissimi, verdrehte Augen, schielende, Cic.: comas induit perversas, setzte die Haare (Perücke) verkehrt auf, Ov.: si quisquam capite deorsum pendeat perversus est utique situs corporis et ordo membrorum, Augustin. de civ. dei 19, 12, 3. p. 375, 24 D.2 – II) übtr., verkehrt, nicht recht, unrecht, schlecht, böse, mens, Ov.: sapientia Tuberonis, Cic.: recti verecundia, Sen.: homo, Cic.: Menalcas, mißgünstiger, Verg.: quid perversius? Cic.: perversissimam gloriam concupisci, Sen. – neutr. subst., ratio in perversum sollers, die Vernunft, die widersinnig wirkt, Sen. de vit. beat. 5, 2.
