probator

From LSJ

ἐπὶ ξυροῦ γὰρ ἀκμῆς ἔχεται ἡμῖν τὰ πρήγματα → our affairs are balanced on a razor's edge, our affairs are set upon the razor's edge

Source

Latin > English

probator probatoris N M :: one who approves

Latin > English (Lewis & Short)

prŏbātor: ōris, m. id.,
I an approver (rare but class.): quid interest inter suasorem facti et probatorem? Cic. Phil. 2, 12, 29: rationis, id. Caecin. 29, 85: ingenii, Ov. P. 2, 2, 106: malorum improbator, bonorum probator, App. de Deo Socr. 16.—
II A trier, examiner (eccl. Lat.), Vulg. Jer. 20, 12.

Latin > French (Gaffiot 2016)

prŏbātŏr,¹⁵ ōris, m. (probo), approbateur, celui qui approuve, qui loue : Cic. Phil. 2, 29 ; Cæc. 85.

Latin > German (Georges)

probātor, ōris, m. (probo), der etw. gutheißt, billigt, der Gutheißer, Billiger, facti, Cic.: ingenii, Ov.: Ggstz., malorum improbator, bonorum probator, Apul. de deo Socr. 16.

Latin > Chinese

probator, oris. m. :: 讚者悅者