ἐβόα καὶ βαρβαρικῶς καὶ Ἑλληνικῶς → shouted out both in Persian and Greek, shouted out in the barbarian tongue and in Greek
piously: P. and V. εὐσεβῶς, ὁσίως, P. θεοσεβῶς (Xen.).