Γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → Mulier familiae pestis est, mulier salus → Bane and salvation to a house is woman → Die Frau ist nämlich Leid und Rettung für das Haus
ἡμίθαλπτος, -ον (Α)μισοβρασμένος.[ΕΤΥΜΟΛ. < ημι- + θάλπω.