μελίφυρτος

From LSJ

Λόγον παρ' ἐχθροῦ μήποθ' ἡγήσῃ φίλον → Sermonem ab hoste benevolum numquam puta → Erachte nie des Feindes Wort als Freundlichkeit

Menander, Monostichoi, 325
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελίφυρτος Medium diacritics: μελίφυρτος Low diacritics: μελίφυρτος Capitals: ΜΕΛΙΦΥΡΤΟΣ
Transliteration A: melíphyrtos Transliteration B: meliphyrtos Transliteration C: melifyrtos Beta Code: meli/furtos

English (LSJ)

μελίφυρτον, mixed with honey, ἤθεος ἁρμονίη AP5.269 (Paul. Sil.).

German (Pape)

[Seite 125] mit Honig gemischt, Paul. Sil. 17 (V, 270) ἁρμονίη.

Russian (Dvoretsky)

μελίφυρτος: (ῐ) смешанный с медом, сладостный (στήθεος ἁρμονίη Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

μελίφυρτος: -ον, πεφυρμένος μέλιτι, Ἀνθ. Π. 5. 270.

Greek Monolingual

μελίφυρτος, -ον (Α)
αυτός που είναι αναμεμιγμένος με μέλι, γλυκός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέλι + φυρτός (< φύρω «αναμιγνύω»), πρβλ. αιμόφυρτος].