ἀγχίπολις
From LSJ
ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis
English (LSJ)
poet. ἀγχίπτολις,
A near the city, dwelling hard by, Παλλάς A.Th.501; Ἄρης S.Ant.970 (lyr.).
II neighbouring, of a city, Nonn. D. 11.36.
Spanish (DGE)
• Alolema(s): tb. -πτολις
• Prosodia: [-ῐ-]
que está junto a, próximo a la ciudad de dioses (ref. a sus templos) Ὄγκα Παλλάς A.Th.501, Ἄρης S.Ant.970, λαός Nonn.Par.Eu.Io.12.9, πηγή Nonn.Par.Eu.Io.4.6, de una ciudad, Nonn.D.11.36.
French (Bailly abrégé)
ιος (ὁ, ἡ)
qui se tient près de la cité, qui protège la cité.
Étymologie: ἄγχι, πόλις.
Russian (Dvoretsky)
ἀγχίπολις: и ἀγχίπτολις, εως, ион. ιος adj. обитающий у самого города (Παλλάς Aesch.; Ἄρης Soph.).
