Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀπαμαυρόω

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπᾰμαυρόω Medium diacritics: ἀπαμαυρόω Low diacritics: απαμαυρόω Capitals: ΑΠΑΜΑΥΡΟΩ
Transliteration A: apamauróō Transliteration B: apamauroō Transliteration C: apamavroo Beta Code: a)pamauro/w

English (LSJ)

A remove darkness, ὄσσων.. ἀπημαύρωσας ὁμίχλην Orph. H.6.6.
II make obscure, Hymn.Is.21.
2 Pass., fall into obscurity, become antiquated, μάθημα ἀπημαυρωμένον Ael.Tact.Praef. 2.
b Pass., lose its power, of a drug, Agatharch.97.
III Pass., to be deprived of sight, ἀ. τοῦ βλέπειν LXX Is.44.18.

Spanish (DGE)

(ἀπᾰμαυρόω) I 1reducir al olvido μερόπων τὼς ... οὐδ' ἀπαμαυρώσει πολιὸς χρόνος Hymn.Is.21
reducir a la nada πλῆθος Isidorus 3.18, en v. pas. μάθημα ἀπημαυρωμένον ciencia anticuada Ael.Tact.praef.2
fil. oscurecer τοῦ νοῦ τὸ φαιδρόν Ephr.Syr.3.522B.
2 disipar ὄσσων ... ἀπημαύρωσας ὁμίχλην Orph.H.6.6
en v. pas. ser privado de c. gen. τοῦ βλέπειν LXX Is.44.18.
II intr., en v. med. perder su virtud, debilitarse una droga, Agatarch.97.

German (Pape)

[Seite 277] das Dunkel hinwegnehmen, ὄσσων ὀμίχλην Orph. H. 6.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπαμαυρόω: ἀφαιρῶ τὸ σκότος, ὄσσων ὅς σκοτόεσσαν ἀπημαύρωσας ὁμίχλην Ὀρφ. Ὕμν. 5. 6. ΙΙ. καθιστῶ τι ἀμαυρόν, ἀσαφές, σκοτεινόν, Ἐπιγράμμ. Ἑλλ. 1028. 21.