ἐκλείπειν
Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ἐκλείπω): fail, quit, be deficient, be eclipsed, be wanting, fall short, give out, leave out, with non-personal subject
Lexicon Thucydideum
relinquere, deserere, excedere, to leave behind, abandon, depart, 1.18.2, 1.58.2, 1.58.21.74.2. 1.89.2 [ubi nonnulli codd. where several manuscripts ἐπιλιπόντων]. 1.91.5. 1.113.3, 1.144.4, [vulgo commonly ἐκλείπ.]. 2.25.5, 4.57.1, 4.91.1, 4.114.1, 4.116.2, 5.4.3. 5.80.1, 5.80.3. 6.2.6, 6.82.4. 6.100.2, 7.60.2, 8.4.1,
Transl. translate non servare, not to keep, 2.64.3, 5.42.2,
remittere, relaxare, to slacken, relax, 7.48.5,
Absolute, absolutely abesse, deesse, to be away, be lacking, 3.87.1 (de pestilentia concerning the plague),
deficere, deliquium pati, to fail, collapse, 2.28.1, 7.50.4.
