View source for βοηθητέον

{{LSJ1
|Full diacritics=βοηθητέον
|Medium diacritics=βοηθητέον
|Low diacritics=βοηθητέον
|Capitals=ΒΟΗΘΗΤΕΟΝ
|Transliteration A=boēthētéon
|Transliteration B=boēthēteon
|Transliteration C=voithiteon
|Beta Code=bohqhte/on
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[one must help]], <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>6.5.10</span>, <span class="bibl">D.1.17</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Adj. <b class="b3">-ητέος, α, ον</b>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>7.229a</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''βοηθητέον''': ῥημ. ἐπίθ., πρέπει τις νὰ βοηθήσῃ, Ξεν. Ἑλλ. 6. 5, 10, Δημ. 14. 5.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hay que socorrer]] c. dat. τοῖς τεθνεῶσι X.<i>HG</i> 6.5.10, cf. D.1.17, ἐπανόρθωσιν ἔχουσι Arist.<i>EN</i> 1165<sup>b</sup>19, τοῖς λυπουμένοις Lib.<i>Or</i>.39.1, tb. en plu. βοηθητέα [[γοῦν]] τῷ ἀνδρί Luc.<i>Lex</i>.20, c. or. final [[βοηθητέον]] ὡς τὸ κενὸν πληρώσῃς Hp.<i>Epid</i>.6.5.6.
}}
{{lsm
|lsmtext='''βοηθητέον:''' ρημ. επίθ., πρέπει [[κάποιος]] να βοηθήσει, σε Ξεν., Δημ.
}}
{{elnl
|elnltext=[[βοηθητέον]], adj. verb. van [[βοηθέω]], er moet hulp verleend worden.
}}