θανατήσιος: Difference between revisions
From LSJ
χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → when a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him | when good men are being dragged down, anyone with worthy credentials must feel their pain | when the noble are afflicted, those who all their lives have been deemed loyal must mourn
(a) |
(16) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1186.png Seite 1186]] dasselbe, Sp., s. das Vor. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1186.png Seite 1186]] dasselbe, Sp., s. das Vor. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[θανατήσιος]], -ον (Α)<br />[[θανάσιμος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[θάνατος]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ήσιος</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>βιοτ</i>-<i>ήσιος</i>, <i>καμπ</i>-<i>ήσιος</i>)]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:35, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,= θανάσιμος, rejected by Poll.5.132 (cod.C; -ήσιμος cett.), but found in Afric.Cest.14,16,17 (Math.Vett.p.294 Thévenot); cf. θανατήσιον, οὐ θανάσιμον λέγουσιν, Phot.; θανατήριον
A ἀξιοῦσιν οὐ θανάσιμον λέγειν AB99 (quoting Pl.R.Bk.ii, E.Med.).
German (Pape)
[Seite 1186] dasselbe, Sp., s. das Vor.
Greek Monolingual
θανατήσιος, -ον (Α)
θανάσιμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θάνατος + επίθημα -ήσιος (πρβλ. βιοτ-ήσιος, καμπ-ήσιος)].
